ÜBERSETZUNGEN DEUTSH-POLNISCH UND POLNISCJ-DEUTSCH IN AACHEN
Lisiecki

Unsere Fachgebiete

Unsere Erfahrung erstreckt sich über verschiedene Fachgebiete und wir setzen uns engagiert dafür ein, dass Ihre Botschaften und Inhalte in jeder der beiden Sprachen optimal vermittelt werden. Unser Ziel ist es, Ihnen individuelle Lösungen anzubieten, die Ihren Bedürfnissen entsprechen und Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen.
Unser umfangreiches Dienstleistungsangebot umfasst:

juristische Übersetzungen, Gerichtsdolmetschen


RECHT
• Verträge aller Art
• Gerichtsurteile und Bescheide
• Schriftsätze
• Gutachten
• Handelsregisterauszüge, etc.
• Dolmetschen bei Notaren.
• Gerichtsdolmetschen



WIRTSCHAFT
• Geschäftskorrespondenz
•  Angebote
•  Gutachten
•  Bescheinigungen
•  Arbeitszeugnisse und -nachweise, , etc.
• Dolmetschservice für Geschäftstreffen
• Dolmetschen bei Firmenveranstaltungen
• Dolmetschen bei Messen

Medizinische Übersetzungen, Dolmetschen im Krankenhaus


MEDIZIN
• Arztbriefe
• Bescheinigungen
• Atteste
Medizinische Gutachten
• Impfpässe, etc.
• Dolmetschen in Kliniken vor Operationen


Übersetzung von Urkunden und Zeugnissen aller Art


URKUNDENÜBERSETZUNGEN
• Geburtsurkunden
• Sterbeurkunden
• Heiratsurkunden
• Masterurkunden
• Bachelorurkunden
• Schulzeugnisse
• Bescheinigungen
• Zertifikate
• Notarielle Urkunden, etc.

Technische Übersetzungen


TECHNIK
• Sprachdienstleistungen für Unternehmen
• Dolmetschen für Veranstaltungen
• Bedienungsanleitungen
• Handbücher
• Gebrauchsanweisungen
• Technischen Dokumentationen, etc.

allgemeine Übersetzungen


ANDERE
• Bescheinigungen aller Art
• Fahrzeugdokumente
• Personalausweise, etc.
• Dolmetschen bei Standesämtern


 
 
 
E-Mail
Anruf